Hồ Chí Minh là nhà thơ, nhà văn lớn của dân tộc. Bài thơ Rằm tháng Giêng của bạn sẽ được giới thiệu trong chương trình Ngữ văn lớp 7.

download.vn sẽ cung cấp Bài văn mẫu lớp 7: Phân tích bài thơ Rằm tháng giêng của Hồ Chí Minh bao gồm dàn ý và 8 bài văn mẫu, mời các em học sinh tham khảo. tham khảo.

Phân tích dàn ý bài thơ Mảnh trăng đầu tiên

I. Lễ khai trương

  • Giới thiệu về tác giả Hồ Chí Minh.
  • Giới thiệu bài thơ “Rằm tháng giêng”.
  • Hai. Nội dung bài đăng

    1. Bản chất của nhà hát Yuebei vào một đêm trăng

    <3

    =>Thế gian bao la, trăng tròn soi tỏ.

    – Sức sống của mùa xuân: “sông xuân, nước xuân, xuân”

    =>Ba chữ “chun” liền nhau tượng trưng cho sức sống của mùa xuân và sắc xuân đang lên. Khung cảnh tràn đầy sức sống.

    =>Hai câu đầu miêu tả một bức tranh thiên nhiên tươi đẹp, rộng lớn, bao la và rực rỡ trong một đêm trăng rằm mùa xuân.

    2. Chân dung một đêm trăng ở Chiến khu Việt Nam

    – Tác phẩm: “Chuyện quân sự”- Chuyện quân sự là nói chuyện trường kỳ kháng chiến, chuyện trường tồn của dân tộc.

    -Hình ảnh “trăng tròn, thuyền đầy”: gợi ánh trăng trải rộng trong đêm rằm, qua đó thể hiện ý chí, khát vọng sự nghiệp cách mạng thành công.

    =>Hai câu cuối thể hiện phong thái ung dung, lạc quan của Bác Hồ luôn tin tưởng vào sự nghiệp cách mạng và một tâm hồn nhân ái, sống chan hòa với thiên nhiên.

    Ba. Kết thúc

    • Tóm tắt giá trị nội dung và nghệ thuật của bài thơ.
    • Đánh giá giá trị của tác phẩm.
    • Phân tích bài thơ Rằm tháng giêng – Ví dụ 1

      Bài thơ “nguyên tiêu” (rằm tháng giêng) là một trong những bài thơ nổi tiếng của Chủ tịch Hồ Chí Minh. Đoạn thơ này miêu tả khung cảnh thiên nhiên núi rừng Việt Nam trong một đêm trăng, đồng thời thể hiện lòng yêu nước sâu sắc của nhân dân Việt Nam:

      “Kim đa nguyên tiêu nguy chinh viên, xuân giang, xuân thuỷ tiếp xuân thiên; tam quân thâm đàm, trăng tròn luôn trăng khuyết.”

      Có lẽ hình ảnh ánh trăng không còn xa lạ trong thơ ca. Chúng ta thấy ánh trăng trong những bài thơ của Liebach:

      “Chuẩn bị trời sáng trăng thanh, lộ ra nghi vấn.” Gởi trưởng vọng minh nguyệt đầu tư quê hương. “

      (Ánh trăng bên giường, tư tưởng khắp lầu Ngước trăng sáng, cúi đầu nhớ quê)

      Ánh trăng trong lời ca dường như mang theo nỗi nhớ quê da diết. Nhưng ở “rằm tháng Giêng” của TP.HCM, ánh trăng lại mang một ý nghĩa khác.

      Nhà thơ đã dùng vẻ đẹp của “vầng trăng đầu tiên” để tạo nên hình ảnh ánh trăng đêm rằm – tức là lúc trăng tròn nhất, sáng nhất. Ánh trăng đêm rằm thật đẹp, nhưng ánh trăng đêm rằm mới là đẹp nhất. Không chỉ vậy, khung cảnh mùa xuân dưới ánh trăng dường như bao trùm mọi cảnh vật, khiến “sông xuân”, “nước xuân”, “thiên tuyền càng thêm xuân”. Điệp từ “xuân” được lặp lại ba lần như muốn khẳng định sắc xuân đang lan tỏa khắp không gian. Không gian này mở rộng ra cả 3 chiều: chiều cao, chiều rộng và chiều sâu khiến cho khung cảnh thiên nhiên rộng lớn hơn chứ không bị thu hẹp lại. Sự tiếp nối giữa “sông xuân”, “nước xuân” và “mùa xuân” cũng gợi vẻ đẹp của sự hài hòa trong đó vạn vật trên đời đều là ánh trăng.

      Trong bức tranh thiên nhiên thơ mộng, đẹp như tranh vẽ, những người chiến sĩ cách mạng vẫn không quên một nhiệm vụ quan trọng. Trong những năm chiến tranh, mọi hoạt động cách mạng đều phải âm thầm tiến hành. Vì vậy, các chiến sĩ cách mạng đã chọn thời điểm đêm khuya để bàn việc quân sự của đất nước. Vì mải mê thảo luận, họ dường như quên cả thời gian, đến tối mịt mới nhận ra công việc đã xong. Lúc này, ánh trăng cũng sáng nhất. Hình ảnh “con tàu” ẩn dụ về thắng lợi của cách mạng. Con thuyền đầy ánh trăng, dường như cách mạng thắng lợi không còn xa nữa. Đây là niềm tin của Bác Hồ trong cuộc đấu tranh dân tộc.

      Chính vì vậy, bài thơ “Rằm tháng Giêng” đã miêu tả cảnh thiên nhiên đêm rằm tháng Giêng đầy thơ mộng, đẹp như tranh vẽ và tình yêu quê hương sâu nặng của Hồ Chí Minh. Không những thế, người đọc còn thấy được tấm lòng thơ mộng và sự nhạy cảm tinh tế của Bác.

      Phân tích thơ, văn xuôi của “Rằm tháng giêng”——Văn mẫu 2

      Bài thơ “Rằm tháng giêng” được Bác Hồ viết trong những ngày đầu kháng chiến chống Pháp. Đoạn thơ này không chỉ khắc họa hình ảnh thiên nhiên Chiến khu Việt Nam dưới đêm trăng mà còn thể hiện tình yêu thiên nhiên, trái tim nhạy cảm và lòng yêu nước sâu sắc của Chủ tịch Hồ Chí Minh.

      Mở đầu bài thơ là hình ảnh ánh trăng đêm ở Chiến khu Việt Nam:

      “Jinye Yuan Tie Yuan Zhengwei”

      (đêm nay, đêm rằm, trăng tròn nhất)

      Hình ảnh vầng trăng đêm rằm được nhà thơ miêu tả là “vầng trăng khuyết” (khi trăng tròn nhất). Ánh trăng lúc này như bao trùm khắp núi rừng Việt Nam, khiến khung cảnh càng trở nên ấm áp hơn. Câu tiếp theo, hình ảnh thiên nhiên đẹp hơn:

      “xuan giang, xuan thuy, xuan thien”

      (Chun Giang, suối nước bên suối)

      Ba chữ “chun” nối tiếp nhau tượng trưng cho sức sống và sắc xuân bừng lên trong mỗi không gian. Từ “tiếp tục” gợi cho người đọc hình ảnh rực rỡ của mùa xuân và sự phản chiếu lẫn nhau của đất trời. Vì vậy, hai câu mở đầu của bài thơ khắc họa bức tranh thiên nhiên đêm rằm.

      Hai câu tiếp theo, hình ảnh con người hiện lên, với việc làm cao cả:

      “Đặc sứ Yanba về đàm phán quân sự”

      (Nói chuyện quân sự trong sương mù)

      Trong hoàn cảnh lúc bấy giờ, mọi hoạt động cách mạng đều phải âm thầm tiến hành. Vì vậy, Bác Hồ và các tân binh đã chọn lúc đêm khuya để bàn việc quân, là việc hệ trọng liên quan đến vận mệnh quốc gia, dân tộc. Cuối cùng, bài thơ kết thúc bằng một khổ thơ:

      “thuyền bán nguyệt bán nguyệt”

      (Thuyền trở lại mặt trăng lúc nửa đêm)

      Chẳng lẽ hắn say quá không nói chuyện quân sự, khi trở về đã là đêm khuya sao? Bây giờ trăng sáng hơn bao giờ hết. Hình ảnh “Chiếc thuyền chở trăng” nhằm thể hiện sức lan tỏa mạnh mẽ của ánh trăng đêm rằm. Qua đó, Bác thể hiện mong muốn sự nghiệp giải phóng dân tộc thành công. Từ hai câu thơ sau, người đọc như thấy được một thái độ lạc quan, hiên ngang và niềm tin không nguôi vào thắng lợi của sự nghiệp giải phóng dân tộc.

      “Rằm tháng Giêng” là một bài thơ thất ngôn tứ tuyệt bằng tiếng Hán cổ, mang đậm nét cổ điển. Thiên nhiên trong bài thơ được miêu tả bằng những hình ảnh thiên nhiên quen thuộc trong thơ cổ như ánh trăng, dòng sông, trời đất, con thuyền. Cùng với việc kết hợp các biện pháp tu từ có tính ám chỉ, nhà thơ đã miêu tả một cách sinh động cảnh đêm trăng ở Chiến khu Việt Nam.

      Qua bài thơ này, ta không chỉ thấy được tâm hồn thi sĩ đa sầu đa cảm mà còn thấy được con người kiên trung, trung thành với cách mạng của Chủ tịch Hồ Chí Minh.

      Phân tích bài thơ Rằm tháng Giêng – Ví dụ 3

      Chủ tịch Hồ Chí Minh – vị lãnh tụ kính yêu của nhân dân Việt Nam. Ông không chỉ được biết đến với tư cách là nhà hoạt động cách mạng mà còn là nhà văn, nhà thơ lớn của dân tộc. Trong số những tác phẩm ông để lại, bài thơ “Rằm tháng giêng” là một tác phẩm xuất sắc để lại cho người đọc nhiều suy ngẫm.

      Năm 1948, tại Chiến khu Việt Nam, Bác Hồ đã họp với Trung ương Đảng và chính phủ để kiểm điểm tình hình quân sự những ngày đầu kháng chiến chống Pháp (1947-1948). Sau cuộc họp, trời đã về khuya. Ánh trăng sáng soi rọi cảnh núi non bao la. Sự hài hòa giữa cảnh vật và con người. Chính bức tranh nên thơ đó đã thôi thúc anh viết bài thơ này:

      “Kim đa nguyên tiêu nguy chinh viên, xuân giang, xuân thuỷ tiếp xuân thiên; tam quân thâm đàm, trăng tròn luôn trăng khuyết.”

      Câu thơ mở đầu gợi cho người đọc hình dung về một đêm rằm tháng giêng, khi ánh trăng tròn vành vạnh và sáng nhất. Ánh trăng dường như sáng đến mức có thể soi sáng mọi vật. Sau đó là “Sông xuân”, “Nước suối”, “Mùa xuân” và màu trăng. Từ “xuân” được lặp lại ba lần hàm ý không gian rộng lớn. Từ “tiếp” gợi cho người đọc liên tưởng đến hình ảnh đất trời tưởng như không còn khoảng cách mà dường như hòa nhập vào nhau. Trong thơ cổ, những hình ảnh “Giang, Thôi, Nguyễn, Thiên” vốn đã quen thuộc, nhưng khi vào thơ Bác Hồ, chúng lại làm nổi bật một bức tranh hiện đại, rực rỡ và tràn đầy sức sống. sự sống của vạn vật.

      Rồi, khi có người xuất hiện, bức tranh càng đẹp hơn. Trong màn sương mờ ảo, người ta xuất hiện “đàm binh” – một nhiệm vụ quan trọng liên quan đến sự tồn vong của quốc gia. Con thuyền lênh đênh trên dòng sông mờ sương không phải là ẩn sĩ trong thơ cổ mà là sự trở về với thiên nhiên như trong thơ Cao Bá, xa rời ưu phiền thế gian:

      “Những thăng trầm của nam nữ binh sĩ ở Hữu quốc tỉnh Yu”

      (Đừng hỏi chuyện thăng trầm của thuyền chài)

      Đó là hình ảnh người chiến sĩ cách mạng bàn việc quân. Bác Hồ khi sáng tạo hình ảnh này đã nêu bật tâm hồn cao thượng của người chiến sĩ cách mạng, đó là những người yêu nước, thương dân, trung thành với cách mạng. Bàn chuyện quốc sự trên thuyền trên sông Diên Giang cũng nên thơ và đẹp như tranh vẽ. Mãi cho đến khi cuộc thảo luận kết thúc, những người lính mới ngạc nhiên nhận ra rằng đêm đã khuya. Ánh trăng lúc này như đang tràn vào thuyền, vào tâm hồn thi nhân. Vầng trăng tròn vành vạnh nhô lên trên con thuyền của các chiến sĩ cách mạng, biến con thuyền “canh binh” này thành một con thuyền thơ mộng đầy hư ảo. Hình ảnh này như chạm đến tâm hồn nhà thơ. Sau khi công trình nước hoàn thành, những người mới đến có thời gian ngắm nhìn thiên nhiên một cách say mê nhất. Cảnh tượng thiên nhiên nâng cao và phục hồi tâm hồn của nhà thơ.

      Có thể thấy, bài thơ “Rằm tháng Giêng” thể hiện tình yêu thiên nhiên và lòng yêu nước sâu sắc của nhà thơ. Đồng thời, Người cũng dùng điều này để gửi gắm niềm tin rằng sự nghiệp cách mạng dân tộc Việt Nam nhất định sẽ thắng lợi.

      Phân tích câu thơ “Rằm tháng giêng”——Ví dụ 4

      “Răn thắt” là bài thơ chữ Hán do Hồ Chí Minh viết trong thời kỳ kháng chiến chống Pháp tại Chiến khu Việt Nam. Sau khi đánh thắng Việt Nam, từ thu đông 1947 đến xuân hè 1948, quân ta lại giành thắng lợi trên đường 4, niềm vui chiến thắng tràn ngập khắp mặt trận và cả phía sau. Trong không khí phấn khởi và tràn đầy cảm hứng ấy, nguyên văn bài thơ của Bác Hồ đã xuất hiện trên Báo Cứu Quốc như một đóa hoa xuân lộng lẫy.

      Mở đầu bài thơ là cảnh đêm nguyên sơ tuyệt vời. Trăng tròn trên bầu trời:

      “Daran Tieyuan Zhengwei vàng”

      (trăng tròn mùa xuân)

      Rằm tháng Giêng vì mang hơi thở của mùa xuân nên mang vẻ đẹp lạ thường. Đêm rằm, ánh trăng sáng trong, một vầng trăng vàng dát trên bầu trời, bao trùm cả nhân gian, ánh trăng tràn ngập… Ánh trăng khiến cho cảnh vật hữu tình, lung linh, sống động như thật. Quê hương, đất mẹ bao la vô biên, sóng biếc lăn tăn, dòng Huyền Giang lấp lánh, dòng sông nhỏ như bừng lên sức sống mới trong khí trời mát lành. Dòng sông như đẹp và hữu tình hơn, trong xanh tràn đầy sức xuân.

      Mùa xuân là mùa của sự nảy mầm, mùa của sự sống. Nước xuân khắp nơi, xuân sông, trời cao như trời. Mùa xuân tràn đầy sức sống, ba chữ xuân làm nổi bật hồn núi, sông, sông và trời:

      “xuân giang, xuân thủy tiếp xuân thiên”

      (xuân thủy ngày cộng xuân)

      Mùa xuân trong câu chữ Hán của bạn có nghĩa là mùa xuân, tuổi trẻ và sắc đẹp. Dòng sông vào mùa xuân và màu xanh của bầu trời cũng được miêu tả. Mùa xuân, con người và vạn vật như bừng tỉnh, phấn khởi cho một cuộc sống mới. Nhà thơ thanh hải đã từng cảm nhận thiên nhiên, nước suối của đất trời qua những tín hiệu đặc biệt:

      “Bông hoa tím mọc giữa dòng sông xanh! Chiền chiện hót véo von, nhưng từng giọt sáng rơi xuống, tôi với lấy…”

      (mùa xuân nhỏ)

      Mùa xuân đến rồi chim hót hoa thơm, suối nguồn do đất trời ban tặng trong vắt làm cho cuộc sống thêm rực rỡ, bất tận.

      Trong những bài thơ của Xuan Shu, nó cũng mô tả những dòng sông xanh tươi vào mùa xuân, và mọi thứ trên thế giới đều tràn đầy sức sống, tràn đầy sức sống và sức sống. Đêm xuân tươi đẹp, đêm xuân lịch sử, quê hương kháng chiến anh dũng, niềm vui sướng ngất ngây của các em.

      Với tôi, yêu trăng, yêu mùa xuân là yêu cuộc sống. Lòng người bao la, thiên nhiên hài hòa, sông núi, cỏ cây hoa lá hữu tình. Có trăng xưa trong lồng hoa, trăng sáng cửa sổ hỏi thơ, chinh chiến thắng vui. Ở cổng công viên, tôi đọc Linniao Books – Phong cảnh hoa núi cà phê. Thiên nhiên trong thơ anh thật phong phú và đầy hương vị thi ca.

      Đến hai câu cuối, ta đã cảm nhận được cảm giác về sông, sóng và thuyền phẳng:

      “Mồng 8 tháng 3 tiến sâu vào đất võ nói chuyện” (Hầu hết Gui Laiyue và Thuyền nhân dân)

      Tôi còn nhớ ánh trăng khi tôi bị giam trong ngục lạnh nơi đất khách (1942-1943), và đêm nay – đêm rằm (1948), tôi lại thấy trăng nơi Chiến khu Việt Nam. Những con thuyền nhỏ xuôi dòng giữa sông Trăng, tựa vào thuyền của các chiến sĩ cộng sản tại Thành phố Hồ Chí Minh để hội đàm quân sự. Ánh trăng đêm nay là ánh trăng thuận, báo hiệu bốn mùa trong năm, mọi người đón mùa hồng với tình cảm ấm áp. Trăng đêm nay không phải là ánh trăng thường ngày, nó ở trước nhà, ở đầu ngõ. Bác ngắm trăng trên sóng, người ngắm trăng không chỉ là những người đi qua ông đồ năm xưa mà còn là những người nghĩa sĩ, những chiến sĩ cộng sản đánh giặc. Người lãnh đạo nói về con thuyền ánh sáng sông xuân Jiangxin, đây là một trường hợp đặc biệt của việc đánh giá cao mặt trăng, sóng mù trong ba yên ngựa và những bài thơ cổ của nhà Đường. Có thể thấy, bài thơ này vừa cổ điển vừa hiện đại, mà hiện đại là chất thép, tính chiến đấu của người chiến sĩ Cộng sản: bây giờ thơ phải có thép, nhà thơ cũng phải có xung phong.

      Nói chuyện quân sự một hồi thì trời đã khuya, nửa đêm (đã bán). Con thuyền kháng chiến đã trở thành con thuyền trăng trên sông nước mênh mông:

      (Đó là một chiếc thuyền bán nguyệt trăng tròn)

      (Đêm Rằm Rằm Đò)

      Hình ảnh trăng rằm gợi cho ta nhớ đến những bài thơ xưa tráng lệ:

      “Đông tây thuyền lá mấy chiếc lá, đáy sông trăng sáng…”

      (người ngoài hành tinh trắng)

      “Nước trong và bãi dài thuyền, khách bạc lên lầu”

      (Nguyễn Thôi)

      Trở lại nguyên tác bài thơ, ta thấy con thuyền nhẹ trôi sau màn sương. Trên thuyền nói chuyện quân sự trong một đêm trăng, yêu thiên nhiên, yêu đất nước, chiến đấu giành độc lập tự do cho dân tộc đã thể hiện thật đẹp hình tượng nhà thơ, chiến sĩ.

      “Ruan Tie” là một bài thơ bảy chữ theo phong cách Đường. Đoạn thơ này mang ý nghĩa thơ cổ: thuyền, trăng, sóng, xuân, nước xuân, xuân, khói sóng… âm điệu thơ mềm mại. Trong cảnh đó, máy bay chiến đấu là trung tâm. Thơ như đóa hoa mùa xuân, tinh hoa của tâm hồn tư tưởng, đạo đức Hồ Chí Minh

      Văn là người, thơ là tấm lòng. Đoạn thơ thể hiện tình yêu thiên nhiên làng quê, đồng thời thể hiện tình yêu quê hương đất nước sâu sắc. Sự hòa quyện giữa tính cách thi nhân và chiến sĩ được thể hiện trọn vẹn trên con thuyền kháng chiến đang nhanh chóng tiến đến bến bờ độc lập, tự do.

      Phân tích bài thơ Rằm tháng Giêng——Văn mẫu 5

      Trăng tròn là bài thơ nổi tiếng của ông, được viết vào một ngày rằm tháng giêng năm 1948 tại Chiến khu Việt Nam. Đoạn thơ này thể hiện sự tinh tế trong cách cảm nhận cảnh sắc thiên nhiên, tâm hồn thi nhân và tâm hồn chiến sĩ bổ sung cho nhau.

      “kim da nguyen tieu nguyet chinh vien xuan giang, xuan thuy tiep xuan thien”

      Chúng ta có thể tưởng tượng ra một bầu trời cao, trong vắt, nổi bật bởi ánh trăng sáng. Tranh của bạn thiên về gợi nhiều hơn tả.Cảnh được vẽ với quy mô lớn,vài nét sơ lược,người ta chú ý đến toàn cảnh mà ít đi vào tả chi tiết,cụ thể.Đây cũng là cách tả phổ biến hình ảnh trong thơ cổ điển. .Cả dòng nước tràn đầy xuân, bài thơ được mở ra theo hai chiều, chiều rộng của sông Huyền Giang và chiều cao của Huyền Thiên càng làm cho cảnh vật thêm khoáng đạt, rộng mở. Đồng thời, việc sử dụng ba chữ xuân liên tiếp cũng cho thấy đâu đâu cũng có sức sống xuân. Bác như một người mặc áo khách, nhàn nhã tận hưởng hơi thở nhẹ nhàng thanh bình của mùa xuân.

      Nhưng không ngờ, trong không khí đó, một cuộc họp bàn việc quân, việc nước: thái bình thịnh trị, quân đàm. So sánh văn bản gốc, chúng ta có thể thấy rằng từ Yanbo chưa được dịch trong bản dịch. Omit đã đánh mất thực tại, những bí ẩn của không gian đêm khuya. Ba chữ “quân đàm” rất hiện đại, mang ý vị thời đại.

      Trong bối cảnh đất nước đang trong cuộc kháng chiến chống thực dân Pháp xâm lược, chúng ta càng thấy rõ nhà lãnh đạo điềm tĩnh, năng động và lạc quan này. Dù ngày đêm lo sửa ống nước, anh vẫn dành một khoảnh khắc để ấn tượng trước vẻ đẹp của thiên nhiên. Tinh thần hào hiệp còn được thể hiện ở đoạn cuối: phần lớn trở về thuyền Yuanmeng. Con thuyền nhỏ của ta sau khi bàn việc quân, tràn ngập ánh trăng, như thuyền chở trăng trở về, chầm chậm ra đi.

      Bài thơ này là sự kết hợp hài hòa giữa phong cách cổ điển và phong cách hiện đại. Những chất liệu thơ cổ như con thuyền, vầng trăng đã khiến ông trở thành một nhà thơ hòa mình vào thiên nhiên. Không gian núi đàm quân sự đầy hiện đại. Tạo cảm hứng cho ngôn từ, hình ảnh trong thể thơ thất ngôn tứ tuyệt ít nhiều có ý nghĩa.

      Những bài thơ với ngôn ngữ cô đọng cho ta thấy những chiều kích khác nhau. Đó là tâm hồn yêu thiên nhiên, rung động trước vẻ đẹp của vạn vật khi mùa xuân về. Không những thế, đó còn là tâm hồn của một người lính, ngày đêm lo lắng cho sự nghiệp cứu nước, nhưng quan trọng hơn hết, nó vẫn thể hiện một thái độ bình thản, lạc quan trong cuộc sống gian khổ của cuộc kháng chiến chống Nhật.

      Phân tích bài thơ Rằm tháng Giêng-Ví dụ 6

      “Nguyễn tiêu” nằm trong chùm thơ chữ Hán được Hồ Chí Minh viết trong 9 năm kháng chiến chống Pháp tại Chiến khu Việt Nam: “nguyễn tiêu”, …sau chiến thắng Việt Nam, thu đông 1947, xuân hạ 1948, Quân đội ta một lần nữa làm nên Chiến thắng ở ngã tư đường. Niềm vui chiến thắng tràn ngập nơi tiền tuyến.

      Trong không khí sôi nổi, hào hứng đó, những bài thơ của Bác Hồ xuất hiện trên tờ “Nhật báo Cứu quốc” như một đóa hoa xuân mỏng manh và tươi đẹp. Xuân Thụy dịch bài thơ này rất hay. Nguyên văn chữ Hán, song thất ngôn tứ tuyệt, dịch giả đổi thành thơ lục bát:

      “Mùa xuân trăng rằm chiếu non sông, nước xuân trời thêm xuân sắc đàm quân giữa hàng, đêm rằm trăng rằm”

      Vầng trăng soi sáng cả không gian bao la. Bài thơ thể hiện tình cảm và niềm tin sâu sắc nhất của vị lãnh tụ lịch sử này.

      Hai câu đầu miêu tả khung cảnh tuyệt vời của đêm nguyên tiêu. Trên trời, trăng vừa tròn (các tuần trăng), trăng rằm tháng giêng đẹp lạ thường, bởi mùa xuân làm cho trăng đẹp hơn. Trăng cũng làm cho phong cảnh hữu tình. Tổ quốc bao la xanh tươi. Màu xanh lấp lánh của ‘xuân giang’, màu xanh ngọc bích của ‘xuân thủy’, tiếp theo là màu xanh thăm thẳm của ‘xuân thiên’. Chữ “xuân” ở câu tiếp theo thật tài tình làm nổi bật cái “khí” của sông trời:

      “xuân giang, xuân thủy tiếp xuân thiên”

      (sông xuân nước trời thêm chữ xuân)

      “Xuân” trong thơ chữ Hán của bạn có nghĩa là mùa xuân, tuổi trẻ và sắc đẹp. Dòng sông vào mùa xuân và màu xanh của bầu trời cũng được miêu tả. Nó thể hiện vẻ đẹp và sức sống mãnh liệt của đất nước ta: trong ánh lửa, vẫn tràn đầy sức sống tươi trẻ và tiềm ẩn. Ngoài giá trị tả cảnh đêm xưa, bài thơ này còn thể hiện một cách tinh tế cảm xúc hào hùng của một hồn thơ đang bay bổng trong đêm xuân tươi đẹp, đêm xuân có bề dày lịch sử, của sông núi. Sức cản.

      Cùng với bác He, chúng tôi yêu vẻ đẹp nguyên thủy, yêu thiên nhiên và cuộc sống một cách nghiêm túc. Ông yêu thiên nhiên nên núi sông, cỏ cây, hoa lá, tạo vật trong thơ ông rất hữu tình. Có “Trăng lồng cổ thụ, Bóng lồng hoa”. Trong niềm vui thắng trận là “tìm thơ với trăng sáng bên cửa sổ”. Yêu núi rừng phương Bắc, yêu hoa lá, chim muông: “Đọc sách, chim rừng về đậu cổng – Cà phê núi ghé soi”, yêu gió, hạt mưa, đến rồi đi… Thiên nhiên thơ mộng của hồ Zhiming là yếu tố tạo nên màu sắc trữ tình và cổ điển.

      Hai câu cuối nói Giang Bá Nhạc Châu:

      “Trò chuyện về đội quân doanh nhân,

      Ánh trăng hôm trước (1942-1943) soi lồng lạnh nơi xứ lạ, đêm nay (1948) trăng soi thuyền, Bác đang “bàn việc quân” ​​(bàn việc quân) .Vầng trăng tròn là vầng trăng hứa hẹn, báo hiệu một thời đại mới Trăng vào bốn mùa đều được con người đón nhận với bao hi vọng và háo hức.

      Lại nữa, trường hợp thưởng trăng không thường xảy ra ngoài sân, ngoài ngõ, hay trường hợp “cắm trăng giữa tháng”… mà là sự bao la của vầng trăng ở chính giữa của tháng, “một nơi yên tĩnh” và “ba vực sâu” ——Nơi bí mật trên sông, giữa những ngọn núi, chiến khu rộng lớn! Những người đang ngắm trăng không chỉ là những người như cụ Đại Kế xưa, mà còn là những người làm, những chiến sĩ đánh giặc, những thủ lĩnh “điều quân” ​​lãnh đạo nhân dân chống chiến tranh, bảo vệ non sông gấm vóc. suối nước nhà. Quả thật, đây là một trường hợp thưởng trăng hết sức đặc sắc: “Tam quốc diễn nghĩa quân yên”. “Yanba” là Yanbo, một bài thơ cổ, và chú Hu đã sử dụng nó rất sáng tạo, khiến bài thơ “Ruan Tie” mang phong cách của nhà Đường. Ba chữ “quan quân” ​​phân biệt thơ với thơ cổ, làm cho văn và thơ hiện đại và lịch sử.

      Đêm khuya bàn việc quân căng trong khói lửa. Vào nửa đêm (vâng), anh ấy trở lại bến tàu với cảm giác sảng khoái. Con thuyền biến thành thuyền trăng, nhẹ nhàng bơi trên mặt sông rộng lớn, rắc ánh trăng vàng:

      “Hầu hết bọn họ đã trở lại, Nguyệt Mãn Châu”

      (Đêm Rằm Rằm Đò)

      “Chiếc thuyền chở trăng” là một hình ảnh rất đẹp và trữ tình, gợi nhớ đến những bài thơ cổ tráng lệ:

      “Năm ngoái em đi đâu?”Nước trăng như chín mười”

      (Thử nghiệm đường Vạn Hồ)

      “Thuyền ít lá đông tây, trăng sáng đáy sông…”

      (người ngoài hành tinh trắng)

      “Nước trong và bãi dài thuyền, đêm trong trăng bạc, khách lên lầu”

      (Nguyễn Thôi)

      Trở lại bài thơ của Hồ Chí Minh, ta thấy con thuyền nhỏ nhẹ trôi trên sông, ẩn hiện trong sương, chở theo ánh trăng, một nhà quân sự thơ mộng đang dẫn dắt quân dân ta. Kháng chiến để giành lại độc lập tự do, giữ cho đêm trăng mãi là mái ấm bình yên. Hình ảnh con tàu chở trăng trong bài thơ này cho thấy trong lòng Bác Hồ rất yêu thiên nhiên, Bác vẫn lạc quan, yêu đời trong cuộc kháng chiến gian khổ.

      Qua bài thơ “Nguyễn Thiết” có thể nói trăng nước trong thơ ông rất đẹp. Đó là vầng trăng vừa thể hiện phong thái hào hiệp, tâm hồn cao thượng của vị lãnh tụ thiên tài của dân tộc, vừa thể hiện nét duyên dáng nhân cách của bậc hiền nhân, nghệ sĩ phương Đông.

      “Nguyễn Thiết” được viết bằng thể thơ thất ngôn tứ tuyệt, mang phong cách Đường luật. Bài thơ này có đầy đủ các yếu tố của thơ cổ: thuyền, trăng, sông xuân, nước xuân, mùa xuân, sóng. Thơ nhẹ. Không gian bao la và tĩnh mịch… Chỉ có một khác biệt, trong khung cảnh thiên nhiên hữu tình ấy, nhà thơ không còn vọng nguyệt, không nói chuyện thơ từ chương mà chỉ “nói chuyện quân”. “.

      Như đóa hoa xuân tươi đẹp trong vườn quốc gia, bài thơ này là kết tinh của tinh thần, trí tuệ và đạo đức Hồ Chí Minh. Văn nghĩa là người. Thơ là tiếng lòng, là tiếng nói của trái tim vang vọng từ người này sang người khác. Thơ Bác tuy nói đến “trăng, hoa, tuyết, nguyệt…” nhưng lại phản ánh tư tưởng, tình cảm và lẽ sống cao thượng của Bác. Ông yêu đất nước và con người sâu sắc nên càng yêu cả đêm trăng thơ mùa xuân. Trong cuộc kháng chiến gian khổ, Người nhìn trăng rằm tháng giêng và trời xuân với tấm lòng trong sáng và phong thái ung dung.

      Cuộc sống không thể tách rời khỏi mặt trăng. Biết yêu trăng là biết sống thiện lương. Bài thơ “Nguyễn Thiếp” là một bài thơ rất hay của nhà thơ Hồ Chí Minh. Con thuyền chở đầy ánh trăng cũng là con thuyền của trường kỳ kháng chiến, đang hướng tới thắng lợi và niềm vui chiến thắng.

      Phân tích bài thơ Rằm tháng giêng-Ví dụ 7

      Rằm tháng Giêng do Chủ tịch Hồ Chí Minh sáng tạo ra trong những năm chống Pháp. Bài thơ tả cảnh thiên nhiên Chiến khu Việt Nam dưới ánh trăng đêm. Đồng thời cũng thể hiện tình yêu thiên nhiên, lòng yêu nước sâu sắc.

      Hình ảnh thiên nhiên Việt Nam được chú em vẽ trong đêm trăng:

      “Jinye Yuan Tie Yuan Zhengwei”

      (đêm nay, đêm rằm, trăng tròn nhất)

      Nhưng không phải là một đêm trăng bình thường mà là một đêm rằm tháng giêng. Trăng lúc này đẹp nhất – “chính nguyệt” (trăng tròn nhất). Mọi thứ ở đây đều nhuốm màu ánh trăng.

      “xuân giang, xuân thủy, xuân thiên hội ngộ;”

      (Chun Giang, suối nước bên suối)

      Ông nhắc lại từ “mùa xuân” ba lần với lối nói ám chỉ, tu từ, nhấn mạnh sức sống và sắc xuân bừng lên từ mọi không gian. Từ “tiếp tục” gợi cho người đọc hình ảnh rực rỡ của mùa xuân và sự phản chiếu lẫn nhau của đất trời. Hai câu mở đầu gợi tả một bức tranh thiên nhiên núi rừng Việt Nam chân thực, sinh động.

      Trong bức ảnh đó, mọi người xuất hiện trong một chủ đề trữ tình:

      “Ba sứ giả vì hòa bình nói về các vấn đề quân sự”,

      (Nói chuyện quân sự trong sương mù)

      Trong tình hình hiện nay, mọi hoạt động cách mạng đều phải tiến hành trong thầm lặng. Vì vậy, chú He và các tân binh đã chọn đêm khuya để thảo luận về các vấn đề quân sự. Đây là những vấn đề có ý nghĩa quyết định to lớn đối với sự nghiệp của cách mạng nước Việt Nam.

      “Ừ, nửa vầng trăng tròn.”

      (Thuyền trở lại mặt trăng lúc nửa đêm)

      Vì mải bàn chuyện quân sự, nên khi công việc hoàn thành thì trời đã khuya. Bây giờ trăng sáng hơn bao giờ hết. Hình ảnh “Chiếc thuyền chở trăng” nhằm thể hiện sức lan tỏa mạnh mẽ của ánh trăng đêm rằm. Câu cuối thể hiện phong thái ung dung, lạc quan của Bác, luôn tin tưởng vào sự nghiệp cách mạng và tấm lòng nhân ái, sống chan hòa với thiên nhiên.

      Hồ Chí Minh đã miêu tả hình ảnh thiên nhiên Chiến khu Việt Nam trong đêm rằm bằng thể thơ thất ngôn tứ tuyệt, kết hợp với biện pháp tu từ.

      Rằm tháng giêng tỏ hương nên thơ. Tiếp theo là hình ảnh Chủ tịch Hồ Chí Minh ung dung, lạc quan và lãng mạn.

      Phân tích bài thơ “Rằm tháng giêng”——Ví dụ 8

      Chủ tịch Hồ Chí Minh có nhiều bài thơ hay. Một trong những bài hát “Rằm tháng giêng” miêu tả vẻ đẹp thiên nhiên của Chiến khu Việt Nam dưới một đêm trăng:

      “kim da nguyen tieu nguyen chinh vien, xuan giang, xuan thuy, thu xuan thien;”

      (Đêm nay là đêm trăng tròn, trăng ở sông xuân là tròn nhất, nước suối liền kề suối)

      Vầng trăng là đề tài quen thuộc trong thơ ca, đặc biệt là thơ ca của Bác. Ta thấy ánh trăng nhớ nhà trong thơ Bách:

      “Chuẩn bị tiền trước minh nguyệt quang nghi thị thương sương”

      (Ngẩng đầu nhìn trăng, đầy suy tư)

      Hay trong bài thơ của anh, ánh trăng cũng xuất hiện trong cảnh khuya trong bài thơ:

      <3

      Vào dịp “rằm”, ánh trăng thật độc đáo. Trước hết, đây không phải là một đêm trăng bình thường mà là một đêm rằm tháng giêng. Trăng tròn nhất, đẹp nhất, sáng nhất là “chính tháng”. Vì vậy, ánh trăng soi rọi sông núi khiến thiên nhiên tràn đầy sức sống và tươi đẹp. Trong câu thơ tiếp theo, anh ấy sử dụng điệp ngữ—từ “mùa xuân” được lặp lại ba lần. Từ “tiếp tục” gợi cho người đọc hình ảnh rực rỡ của mùa xuân và sự phản chiếu lẫn nhau của đất trời. Thiên nhiên lúc này tràn ngập sắc xuân. Mọi sinh vật đang vươn mình, vươn lên giữa đất trời. Vì vậy, hai câu đầu tả cảnh một đêm trăng thanh thiên nhiên rất sinh động.

      Hai câu thơ tiếp theo, con người xuất hiện nhưng với tư cách là chủ thể trữ tình:

      “Xingen ba thâm quân sứ, nửa đêm hoa mộc đến trăng tròn thuyền.”

      (Trong sương mù đàm thoại nửa đêm thuyền về trăng)

      Trong thơ cổ, con người tỏ ra nhỏ bé, tầm thường trước thiên nhiên:

      “Ngồi dưới núi, bên sông rải vài tấm phân, mấy gian nhà”

      (Qua ngã tư quận Thanh Tuyền)

      Nhưng trong thơ tôi, con người hiện lên như một chủ thể trữ tình. Dù mọi hoạt động phải diễn ra trong thầm lặng khi đất nước đầy rẫy chiến tranh, nhưng con người vẫn xuất hiện ở vị trí trung tâm của con người. Tại đây, Bác và các tân binh đã chọn thời điểm đêm khuya để bàn việc quân. Đây là những vấn đề có ý nghĩa to lớn, có ý nghĩa quyết định đối với sự nghiệp cách mạng dân tộc Việt Nam. Vì bận bàn việc quân, nên khi tan làm đã là đêm khuya. Tôi chợt nhận ra vẻ đẹp thơ mộng của ánh trăng. Hình ảnh “Chiếc thuyền chở trăng” nhằm thể hiện sức lan tỏa mạnh mẽ của ánh trăng đêm rằm. Hai câu cuối thể hiện phong thái ung dung, lạc quan luôn tin tưởng vào sự nghiệp cách mạng và tâm hồn nhân hậu sống chan hòa với thiên nhiên của Bác Hồ.

      Tóm lại, bài thơ “Rằm tháng giêng” khẳng định tình yêu thiên nhiên và lòng yêu nước sâu sắc của Chủ tịch Hồ Chí Minh.

Kiểm tra tiếng Anh trực tuyến

Bạn đã biết trình độ tiếng Anh hiện tại của mình chưa?
Bắt đầu làm bài kiểm tra

Nhận tư vấn lộ trình từ ACET

Hãy để lại thông tin, tư vấn viên của ACET sẽ liên lạc với bạn trong thời gian sớm nhất.