Giới thiệu gia đình tiếng Trung là một chủ đề giao tiếp phổ biến trong cuộc sống hàng ngày. Sử dụng các từ và đại từ tiếng Trung quen thuộc và dễ nhớ, chẳng hạn như “bố” hoặc “chồng”. Gia đình là từ thiêng liêng và ý nghĩa nhất trong lòng mỗi người, vì vậy chúng ta cần giới thiệu nó một cách tự hào. Cùng Học Tiếng Trung giới thiệu một số bộ họ chữ Hán siêu ấn tượng dưới đây nhé.
Tìm hiểu thêm: Khóa học tiếng Trung chất lượng cao với giáo viên bản ngữ.
Nội dung chính:1. Từ vựng tiếng Trung và cách xưng hô trong gia đình 2. Đoạn giới thiệu tiếng Trung về gia đình 3. Sự thật thú vị về gia đình trong văn hóa Trung Quốc
1. Từ vựng và cách xưng hô với các thành viên trong gia đình bằng tiếng Trung
tiến bao gồm cách xưng hô trong gia đình, bên cha, bên mẹ… dùng để thể hiện mối quan hệ giữa các thành viên trong gia đình, dòng tộc. Dưới đây là tổng hợp các từ vựng và cách diễn đạt cơ bản về gia đình mà bạn cần sử dụng khi giới thiệu về gia đình mình bằng tiếng Trung.
Xem thêm: Học Tiếng Trung Tại Nhà.
1.1 Từ vựng tiếng Trung về các thành viên trong gia đình
Có rất nhiều cách gọi mình trong gia đình mà bạn cần biết, hãy tích lũy ngay vốn từ vựng dưới đây để phần giới thiệu của mình phong phú và đa dạng hơn.
Bố
Bố
Bố
fù qīn
diē
Bà già
Mẹ
Mẹ
Mẹ
mǔ qīn
Mẹ
ma
Bậc thầy
Tình yêu
Trương Phúc
Xin lỗi
Vợ
Quý cô
Tình yêu
qī zip
Xin lỗi
mẹ kế
Mẹ kế
Mẹ kế
jì ma
Hulala
Hừm
Bố
Gọi lại
1.2 Các thành viên gia đình nội của Trung Quốc
Cũng giống như ở Việt Nam, Trung Quốc có cách xưng hô phụ hệ và mẫu hệ khác nhau. Bạn có thể tìm thấy một số giải pháp thay thế cho các sự cố nội bộ được đề cập bên dưới.
Cô gái còn lại
zhí nǚ
Cháu gái (gọi chú của bạn)
Chú và con gái
jiù zhínǚ
Cháu gái (gọi bạn là dì)
1.3 Các thành viên trong gia đình bên nội
Nếu bạn không biết cách xưng hô với người nhà, họ hàng bằng tiếng Trung thì đây là một số từ mà người Trung Quốc sử dụng trong cuộc sống hàng ngày.
p>
Ông nội
Ông nội
Xin lỗi
Xin lỗi
Bà
Dì
Bà
lǎolao
Có thể bạn muốn biết
2. Đoạn giới thiệu tiếng Trung về gia đình
Để viết một đoạn văn giới thiệu bằng tiếng Trung về các thành viên trong gia đình bạn, bạn sẽ cần học thuộc một số phần nhất định, ví dụ như giới thiệu về sở thích… Dưới đây là tổng hợp các mẫu câu thường dùng trong đoạn văn. Hội thoại tiếng Trung giới thiệu gia đình cơ bản bao gồm Pinyin và Zhuyin để các bạn tham khảo.
2.1 Giới thiệu ví dụ về giao tiếp tiếng Trung của bản thân và gia đình
Chào mọi người! Tôi tên là Nguyễn Minh An. /dàjiā hǎo! wǒ jiao ruǎn minh Ān./ Xin chào mọi người! Tôi tên là Nguyễn Minh An.
Tôi sẽ giới thiệu gia đình tôi với bạn. /wǒ huì goi nǐmen jiè shào yīxià wǒ de jiā teng. / Tôi sẽ giới thiệu cho bạn ngôi nhà của tôi.
Tôi có một gia đình hạnh phúc. /wǒ yǒu yī gè xongfú de jiātíng./ Tôi có một gia đình hạnh phúc.
Gia đình tôi có bốn người: bố, mẹ, anh trai và tôi. / Có 4 người trong gia đình tôi: bố, mẹ, em trai và tôi.
Mỗi năm, gia đình chúng tôi cùng nhau đi du lịch. Tôi rất yêu gia đình mình. /měi nián, wǒmen yījiā rén huì yīqǐ lǚxíng yī cì. wǒ hěn ái wǒ de jiāng. / Mỗi năm, gia đình tôi sẽ cùng nhau đi du lịch. Tôi rất yêu gia đình mình.
Đoạn văn mẫu về gia đình:
Xin chào mọi người, tôi tên là Du Chenmeizan, 19 tuổi. 4 người: bố, mẹ, anh trai và tôi. Cha tôi là một nông dân và sống ở tỉnh Lâm Đồng. Anh trai hơn tôi 4 tuổi và làm nghề lái xe / dàjiā hǎo, wǒ jiao dù cốc méi zān, jīnnián 19 suì. Cha và anh trai tôi rất yêu tôi, và tôi luôn rất cảm động vì họ. wǒ xiànzái shì zhōngwén zhuānyè de xuéshēng. wǒjiā yì chiêng yǒu 4 kǒu ren: Baba, ma ma, gēgē hihi wǒ. wǒ de fùmǔ shì hotmín, zhù záin tángshěng. wǒ gēgē bǐ wǒ dà 4 suì, dāng sījī. wǒ de fùmǔ anh gēgē dōu hěn ái wǒ, wǒ yīzhí hěn gǎnjī tāmen. / Xin chào mọi người, tôi tên là trần mai tram, tôi 19 tuổi. Tôi hiện đang là sinh viên chuyên ngành tiếng Trung. Có 4 người trong gia đình tôi: bố, mẹ, anh hai và tôi. Bố mẹ tôi làm nông nghiệp và sống ở Lintong. Anh trai tôi hơn tôi 4 tuổi và là tài xế. Bố mẹ và anh trai tôi rất yêu tôi và tôi luôn biết ơn họ.
2.2 Giới thiệu sơ lược về từng thành viên trong gia đình
Bố tôi 52 tuổi và là tài xế. Bố tôi là một người rất tốt bụng và thân thiện. /wǒ baba 52 suì le, tā shì sījī . wǒ baba shì yī gè hěn qīn qiè hihi yǒu shàn de rén. / Bố tôi 52 tuổi và ông ấy là tài xế. Cha tôi là một người ấm áp và thân thiện.
Mẹ tôi năm nay 47 tuổi. Cô ấy là một giáo viên tiếng Anh, cô ấy rất tuyệt và biết mọi thứ. Mẹ làm việc này việc kia. /wǒ mā yǐjīng 47 suì le. tā shì yī minh yīng yǔ lǎoshī, tā hěn bang, shénme dōu zhīdào. māmā shì yī gèi dāo de ren. duì wǒ zǒng shì Bồi fáng xīn, từ zǎo boo wǎn zǒng shì zhǔ fù wǒ zhè yáng. / Mẹ tôi 47 tuổi. Cô ấy là một giáo viên tiếng Anh, cô ấy rất giỏi, cô ấy hiểu mọi thứ. Mẹ là người hay cằn nhằn. Lúc nào cũng bất an về tôi, luôn bảo tôi làm việc này việc kia từ sáng đến tối.
Anh trai tôi năm nay 26 tuổi, là cảnh sát hình sự Công an TP.HCM. Tình yêu của anh ấy là chơi bóng rổ và nghe nhạc. /wǒ gē jīn nián 26 suì, zái bao zhì minh shì gōng ān jú dāng xong shì jǐng chá. Tôi nhặt Robbery của tôi. / Em trai tôi năm nay 26 tuổi, đang làm cảnh sát hình sự Công an TP.HCM. Anh ấy chưa kết hôn.
Khi rảnh rỗi, tôi thích đọc sách, nghe nhạc và đi du lịch. / Trong thời gian rảnh rỗi, tôi thường thích đọc sách, nghe nhạc và đi du lịch.
Một đoạn tiếng Trung về bố:
Xin chào mọi người, tôi xin giới thiệu bố tôi. Trên 50 tuổi, ngụ tỉnh Lâm Đồng. Ăn uống đầy đủ, sáng nào anh cũng nấu cho tôi. Tôi nghĩ bố tôi là một người tuyệt vời. Tôi có trách nhiệm làm việc và làm việc, và tôi rất kính trọng cha tôi. /dàjiā hǎo, wǒ xiǎng jièshào yīxià wǒ fùqīn. wǒ fù qīn jiào dù meng xiáng, jīnnián 50 duō suì, zhù záin tángshěng. wǒ fùqīn de aihao shì yīnyuè, tā dàn jítā he thangē dé hǎotīng. cǐwái, tā zuò fēicháng hao chī, měitiān zǎoshang tā dūhuì gửi wǒ zuò fàn. wǒ juédé wǒ baba shì yīgè hěn bang de rén. baba zǒng shì duì jiātíng hihi gōngzuò yǒu fùzé, wǒ hěn zūnzhong baba. / Xin chào mọi người, tôi xin giới thiệu bố tôi. Cha tôi là Du Menghong, ông hơn 50 tuổi và sống ở tỉnh Lâm Đồng. Sở thích của bố là âm nhạc, bố có thể chơi guitar và hát rất hay. Ngoài ra, kỹ năng nấu ăn của bố tôi rất tốt, ông ấy nấu ăn cho tôi mỗi sáng. Tôi nghĩ bố tôi là một người tuyệt vời. Bố luôn có trách nhiệm với gia đình và công việc, tôi rất kính trọng bố.
3. Những sự thật thú vị về gia đình trong văn hóa Trung Quốc
Để có thể giới thiệu gia đình mình bằng tiếng Trung một cách chuẩn xác như người bản địa, bạn cũng cần tìm hiểu một số kiến thức thú vị và đặc trưng văn hóa truyền thống của các gia đình Trung Quốc.
3.1 Lão có nghĩa là “cũ” trong tiếng Trung. Đây là một từ rất phổ biến được sử dụng để mô tả những người xung quanh bạn.
- Nếu bạn để ý, nhiều biệt danh bắt đầu bằng già, chẳng hạn như cha (ba), mẹ (mẹ), hoặc già + họ để xưng hô với bạn bè thân thiết, chẳng hạn như Lão Vương (ông vua) (ông già). ..
- Trong tiếng Trung Quốc, cả “vợ” và “chồng” đều có nghĩa là “vợ cũ” và “ông già”. Bằng cách gọi đối tác của bạn theo cách này, thể hiện cam kết của bạn để già đi với người đó.
- Anh họ (tang xiōng): là em họ của cha
- cousin (đám tang dì): em họ của cha
- cousin (tang jiě): em họ
- cousin (chôn cất): em họ của cha
- anh họ (biǎo xiōng): em họ của mẹ
- cousin (dì ruột): em họ
- cousin (biǎo jiě): em họ của mẹ
- Cousin (biǎcat): em họ
3.2 Trong tiếng Việt, chúng ta chỉ đơn giản gọi ông bà là anh họ, anh họ hoặc em họ. Tuy nhiên, trong tiếng Trung Quốc, họ sử dụng các thuật ngữ thể hiện mối quan hệ trực tiếp.
Có 8 thuật ngữ khác nhau, bao gồm:
Vì vậy, chúng tôi đã học cách giới thiệu các thành viên trong gia đình mình bằng tiếng Trung. Hi vọng bài viết học tiếng Trung chủ đề nhà cửa này có thể giúp ích cho các bạn, tài liệu đặc biệt hữu ích cho người mới bắt đầu. Chúc may mắn với các nghiên cứu của bạn!
Cảm ơn bạn đã dành thời gian đọc tài liệu của chúng tôi.
Liên hệ ngay với Trung tâm tiếng Trung của chúng tôi để hỏi về các khóa học tiếng Trung trực tuyến từ sơ cấp đến cao cấp!
